卢比奥纪念查理柯克

全文:

大约在10年或12年前,一位我非常熟悉并在我担任参议员的竞选期间对我帮助很大的人,来找我说她遇到了一位非常令人印象深刻的年轻人。 他打算成立一个组织,进入大学校园,试图说服年轻的美国人,我们的国家是世界历史上最伟大的国家,而且马克思主义是不好的。

我记得当时我有些怀疑,我得向你们承认这一点。我说:“大学校园?你确定要去那里做?为什么不从一个更容易的地方开始呢,比如说,共产主义的古巴。” 但事实证明我的怀疑是错的。

在过去的十几年里,我们在一个又一个地方看到了这场复兴。 要理解我们当时在历史上所处的位置,也要理解今天在许多地方我们仍然面临的情况:年轻的美国人被积极地告知,他们所学到的一切,所有那些让我们社会和文明如此宏伟的基石,都是错的,都是邪恶的。

他们被告知,婚姻是压迫性的,孩子是负担,美国是世界邪恶的源头,而非良善的源泉。 而这时,查理的声音出现了,激励了一场运动,告诉年轻的美国人那不是真的。

他告诉他们,我们被赋予的最高使命,是拥有一段成功的婚姻,并养育有作为的子女。 这场运动教导他们,我们的国家不只是一个伟大的国家,而是全人类历史上存在过的最伟大、最卓越的国家。 它值得我们为之奋斗,值得我们捍卫,值得我们保护,也值得我们传承给下一代。这就是查理·柯克的使命和工作。

关于他,有几件事很突出。

他领导了这场运动,但他是在拥有渊博知识的情况下做到的,他的知识之渊博令人难以置信。

最近他来找我,引用了一句话。我问:“这话是谁说的?”他说:“马可·奥勒留。”我开玩笑说:“他代表哪个选区?” 我大概知道他是谁,但他回答说:“不,他是一位罗马的哲学家皇帝。”

他就是这样,拥有渊博的知识。 我与他最后的交流之一,就在他去世前几天,他从海外写信给我:“我在韩国,我有很多担忧,等我回来后想与你分享。”他总是在不断地开阔自己的视野。 但他拥有的不只是知识,他拥有智慧。

对于他这样年轻的人来说,他拥有着非凡的智慧,那是常人需要一生才能积累的智慧,而他在短短31年里就拥有了。

他也很大胆。我们很多人都容易犯一个错误,就是躲在墙后,让自己被意见相同的人包围。作为一个社会,我们一直在这样做,越来越多的人搬到与自己政治立场相同的社区,与意见不同的人隔离开来。 但查理·柯克很大胆。

他积极地去与那些他不同意的人进行和平、尊重的交流。就在两天前,我们得知CNN的一位主持人说,他在查理去世前几天收到的信息之一,就是查理邀请他进行对话。 他在校园里、在播客上、在广播和电视节目中,一次又一次地试图与那些他不同意的人交流。因为他明白,我们被创造出来不是为了彼此隔离,而是为了交流。

讽刺的是,我们的国家现在最需要的能力之一,就是能够公开、诚实、和平、尊重地讨论分歧。而查理·柯克比今天美国任何在世的人都做得更多。

查理·柯克是富有影响力的。看看这个地方,这里有十多万人,美国总统和他的整个内阁都在这里。来自世界各地的媒体都在报道此事。我刚从海外回来,在我停留的每个国家,他们都对他的逝世表示哀悼。 在短短31年的人生中,他产生了巨大的影响。他改变了世界,他很重要,而且现在比以往任何时候都更重要。

最后,我想说,我们该如何最好地纪念他?这是一场追悼会,是为了纪念他。 我认为他对整个美国的年轻人,特别是对这个国家的年轻男性,产生了非常特殊和直接的影响。这是一个非常积极的、伟大的发展。我们因此而铭记他。

我们也铭记他不断传递的信息:如果你想过上有意义的生活,就去结婚,组建家庭,热爱你的国家。这些都是强有力的信息。

我想,今晚在这里观看的人中,有些直到11天前才对查理·柯克有所了解。也许他们不关心政治,也许只是部分参与。我希望他们能从中领悟到,查理·柯克领导和发起的这场运动,是关于政治,但又不仅仅是关于政治。它更深刻,更广泛。

我冒昧地说,但我相信他会同意,他希望我们能从这一切中领悟到的,是他内心深处的信念。 他深信,在时间开始之前,我们每一个人,都由宇宙的上帝亲手创造。一位全能的上帝,他爱我们,创造我们是为了与他永恒同住。 但后来罪进入了世界,使我们与造物主分离。所以上帝道成肉身,来到我们中间,生活在我们之中。 他像人一样受苦,像人一样死去。但在第三天,他复活了,不像任何凡人。

为了证明所有怀疑者是错的,他与门徒一同进食,好让他们能看见,他们也触摸了他的伤口。他不是以鬼魂或灵魂的形式复活,而是他的肉身。 然后他升入天堂,但他承诺他会再来,而且他会的。

当他再来时,因为他承受了死亡,背负了十字架,我们就从那使我们与他分离的罪中被释放了。 当他再来时,将会有一个新天新地,我们将永远在一起。

我们将在那里迎来一场盛大的重逢,再次与查理和我们所有爱的人相聚。

谢谢你们,上帝保佑你们。