保罗“背地里对有名望的人”传福音,并非出于胆怯或讨好,而是一种策略性的沟通方式,目的是为了保护福音的真理、避免不必要的纷争,并确保他所传的福音能被耶路撒冷的核心领袖们理解和接纳。
根据《加拉太书》2章2节的记载,保罗说:“我是奉启示上去的,把我在外邦人中所传的福音对弟兄们陈说;却是背地里对那有名望之人说的,惟恐我现在,或是从前,徒然奔跑。”这里的“背地里”原文为 idian,意为“私下”或“独自”,并无贬义。
他私下与“有名望的人”(如彼得、雅各、约翰等耶路撒冷教会领袖)沟通,主要是为了避免因外邦人是否需受割礼等问题引发公开冲突,从而阻碍福音在外邦人中的传播。保罗并非寻求他们的批准,而是希望在关键真理上达成共识,确保福音的合一与纯正。
因此,这一行为体现了保罗在坚持真理的同时,也具备智慧与人际沟通的灵活性。